About Us
News
Code Enforcement
Community Engagement
Economic Development
Housing Services
Print this PageSite Feedback
Language Access Plan (En Espanol)

Documentos En Español

De conformidad con la Orden Ejecutiva 13166, "Mejora del acceso a los servicios para Personas con Dominio de Inglés Limitado", lo que a las agencias federales y las agencias que reciben fondos federales tomar medidas razonables para asegurar que los conocimientos limitados del Inglés (LEP) o no-Inglés personas competentes (NEP) tengan un acceso significativo a los programas, servicios e información que proporcionan los programas financiados con fondos federales.

Los siguientes son los documentos que han sido traducidos al español *, de acuerdo a la Vecindad y Plan de Negocios de Servicios de Idiomas de acceso:
Enlaces Utiles
Acerca de Vecindad y Plan de Negocios de Servicios de Idiomas de acceso

Servicios a los Vecindarios y Negocios (NBS) es responsable de proporcionar vivienda asequible, servicios de cumplimiento del código, las empresas y ayuda vecinal. NBS proporciona una variedad de servicios públicos que ayudan a mantener y mejorar la calidad de vida en los barrios de Charlotte y los negocios.

En diciembre de 2010, la ciudad de Charlotte Consejo aprobó la Lengua NBS Plan de Acceso (ver arriba). Este plan sirve como una hoja de ruta para la igualdad de acceso y participación en los servicios públicos y actividades para los residentes de Charlotte, que son limitados o no Inglés-competente.

*Hasta la fecha, el español es el único lenguaje que cumple con el umbral de población establecido por el Plan establece en NBS de Acceso Lingüístico, que establece que antes de documentos importantes se traducen en un idioma distinto del Inglés, que un umbral de población se debe llegar.

Documents In Spanish

Pursuant to Executive Order 13166, "Improving Access to Services for Person with Limited English Proficiency", which directs federal agencies and those agencies receiving federal funds take reasonable steps to ensure that Limited English Proficiency (LEP) or Non-English Proficient (NEP) persons have meaningful access to the programs, services and information that federally funded programs provide.

The following are documents that have been translated into Spanish*, in accordance to the Neighborhood & Business Services Language Access Plan:
Helpful Links
About Neighborhood & Business Services Language Access Plan

Neighborhood & Business Services (NBS) is responsible for providing affordable housing, code enforcement services, business and neighborhood assistance. NBS provides a variety of public services that assist in maintaining and improving the quality of life in Charlotte's neighborhoods and businesses.

In December 2010, Charlotte's City Council approved the NBS Language Access Plan(see above). This plan serves as a roadmap to equal access and participation in public services and activities for the residents for Charlotte who are limited or non-English proficient.

*To date, Spanish is the only language that meets the population threshold set for by forth in NBS Language Access Plan, which states that before vital documents are translated into a language other than English, that a population threshold must be reached.