Home graphic banner
horizontal_divider
horizontal
 Español    •   Print This Page    •    Plain Text    •    Site Help    •  
 Send Feedback    
pointer Quick Links
bullet Buscar
bullet Servicios
bullet Departamentos
bullet Noticias
bullet Contaminación
bullet Pozos De Agua
bullet Salud y Vida


Bienvenido a Ayuda
Aquí podrá conseguir información sobre todos los programas y servicios que ofrece el gobierno del Condado de Mecklenburg. O simplemente puede llamarme al 3-1-1 desde cualquier parte del Condado de Mecklenburg. O puede enviarme un mensaje de correo electrónico aquí y recibirá una respuesta a sus preguntas tan pronto como pueda. Algunos de los enlaces de esta página lo llevarán a sitios externos a nuestro sitio Web, por eso, asegúrese de utilizar el botón "Back (Atrás)" para volver a ayuda.charmeck.org.


 

Health Alert

Protéjase de la gripa
Para evitar contagiarse y contagiar a los
demás de influenza o gripa, le invitamos
a ver este corto video.

H1N1 Información
Mire el video para una actualización de Dr. Forestier en la Influenza UN Novedoso H1N1 (Gripe de Cerdo). Para mas información vaya a www.meckhealth.org.

Inundaciones y contaminación del agua.
Cuando uno vive una sequía como la nuestra, es difícil creer que la lluvia pueda ser un problema. Pero puede serlo. ¿Adónde va el agua cuando llueve? Corre por las calles y los estacionamientos hasta los drenajes pluviales. Esa agua que corre, denominada "escorrentía de agua de lluvia", puede crear dos grandes problemas: inundaciones y contaminación del agua. Detalles

Flood
¿Usted consigue su agua de un pozo? El gobierno del condado de Mecklenburg lo probará para cerciorarse de que el agua es segura. Detalles

Niños de protección
Abril es el mes de la prevención del abuso de menores. En los Estados Unidos se denuncia un caso de abandono o de abuso de menores cada diez segundos. Los Estados han delegado la responsabilidad de proteger a los niños a los departamentos de Servicios Sociales del condado. Si usted ha presenciado algún caso de abuso o abandono de menores, es su responsabilidad asegurarse de que este hecho sea denunciado a las autoridades competentes. Si tiene preguntas o inquietudes sobre el abuso o el abandono de menores, llame a nuestra LÍNEA DIRECTA de abuso y abandono de menores que funciona las 24 horas: 704-336-CARE (336-2273).
© 2008
Mecklenburg County, NC

"Official Mecklenburg County Government Web Site"